DAWN…..

crowd….. heat….. no relief…..

panel-desert….. a grayhound

sniffs the air….. dried pond…..

***

NOON…..

celestial calm…..

clouds cruise….. the beam is gone…..

hailstones hit the ground…..

***

DUSK…..

pink rose….. dogs….. pine trees…..

sweet broom….. your home….. look at all…..

hold….. before the dark…..

***

MOON…..

silver corps….. rebirth…..

balmy tears….. creek of willows

weeping in the wind

                 cipó ropogós

                 lámpás piritós

                 forr a teavíz

                 tűzön – bele méz

                 szőlőkacsokat

                 fecske csacsogat

                 ablakban a szél

                 széllel összebeszél

                 anyám fiatal

                 arcán diadal

                 két szeme kökény

                 perdül a kötény

                 vastag derekán

                 nézi az apám

                 tudja: közeleg

                 mikor születek

                 szegény hogy örül

                 apám ne örülj

sparkling eyes

glowing shoes

cereals

never booze

pug-nosed but sad

plays games like mad

his hair is like fitch

his mom is old bitch

a perfect boy

tall and slim

always a joy

to be with him  

koszorúm pitypang

dudvát szedek    hegyekbe

gyűlik a lombzsák

***

öblös ég    cuppan

a tócsa    beleléptem

cipőm csupa sár

***

rózsabogár fut

csillaghúr aranyvessző

közt láng a pipacs

***

cinegék csapnak

az etetőre    macska

lapul a fűben

***

lámpa süt szemből

amott vacsoráznak    én

sötétben ülök

***

hétpöttyös katica

szülinapomra jössz vajon

hogy megvigasztalj?